Three modern cottages in England’s favourite village offering a high standard of accommodation for short breaks and holidays